12-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ
КАНСКИЙ ВИДЕО ФЕСТИВАЛЬ
25-31 августа 2013
Тема: РЕНЕССАНС
Прием заявок открыт с 1 февраля по 1 апреля 2013 года!
ПРАВИЛА УЧАСТИЯ И ОНЛАЙН-ЗАЯВКА на нашем сайте
Подать заявку через Reelport (скоро!)
ВСЯ ПРАВДА О КАНСКОМ ФЕСТИВАЛЕ!
Проходит в глухой Сибири, а не на Лазурном побережье Франции. Тайга, суровый климат, 4500 километров от Москвы, 300 километров до Красноярска по кандальному тракту, Транссибирская магистраль, пельмени, сибиряки, кедровые орешки, автобусы, как из советского детства, прекрасные смелые люди и прочая экзотика и волшебство.
Это не кинофестиваль, а тотальный эксперимент во времени и пространстве. Место проведения — небольшой городок Канск — был найден в интернете, был выбран случайно: по созвучию с названием французского фестиваля. Шутка породила легенду, что в России будет свой Канский фестиваль. Легенда стала реальностью в 2002 году.
Фестиваль ежегодный, интернациональный, с большой программой, с суровым международным жюри и запасом новых идей на 150 лет вперед. Фестиваль, в котором участвуют молодые, бескопромиссные режиссеры и художники. Фестиваль с прицелом в будущее!
Напоминаем про 7 главных отличий Канского фестиваля от Каннского фестиваля:
Канский фестиваль обеспечивает социальную платформу для производства и продвижения альтернативного и инновационного видео, которое находится за пределами мейнстрима как в кино, так и в современном искусстве.
Канский фестиваль – это международный конкурс видео-фильмов и видео-арта, а также всех смежных жанров визуального искусства на стыке кино и contemporary art.
Канский фестиваль – это нейтральная полоса, на которой поощряются независимые высказывания, порой маргинального и радикального характера, но переосмысленные современной культурой.
Канский фестиваль – «поставщик» новых имен, жанров, стилей, незамутненных идей и концепций во всепоглощающий резервуар киноиндустрии и масс-медиа. Фестиваль открытий, не останавливающийся в поиске форм нашего визуального будущего.
Канский фестиваль – первый евразийский видео-форум, стремительно развивающийся и открытый для всех желающих: свободомыслящих и малоизвестных, заслуженных и культовых «деятелей» искусства.
Канский фестиваль – образовательная лаборатория по развитию аудитории, демонстрирующая актуальное видео за пределами культурных столиц и излюбленных пляжных мест проведения фестивалей.
Канский фестиваль – это арт-территория, анти-Голливуд и анти-цензура.
2010-10-02
10.10.10 КАНСКИЙ ФРЭШ В КИНОТЕАТРЕ 35 ММ
КАНСКИЙ ФРЭШ
всю ночь с 9 на 10.10.10
в кинотеатре 35 мм (Москва)
Всем-всем-всем! Десятого десятого 2010 открывается прием работ на конкурс 10-го юбилейного Международного Канского видео фестиваля, который пройдет в следующем августе в городе Канске Красноярского края под девизом
1:0 В ПОЛЬЗУ!
В честь нового фестивального сезона в кинотеатре 35 мм будут показаны свежие фильмы из конкурса фестиваля 2010 года: документальные, игровые, экспериментальные, анимационные работы и видео-арт, — всего 45 фильмов из 15 стран мира, в том числе
и победители фестиваля 2010!
Гран-при «Золотой пальмовый секатор» — «Однородники», реж. Герард Фреиксес Рибера (Испания)
Диплом за 2 место — «Я — Хельмут», реж. Николас Штейнер (Швейцария-Германия)
Диплом за 3 место — «Утки пошли», реж. Колдо Алмандос (Испания)
Диплом за лучший российский фильм 2010 — «Говорит и показывает Гугл», реж. Алексей Акимов
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ПАРТНЕР ФЕСТИВАЛЯ: Фонд Михаила Прохорова
ФЕСТИВАЛЬ ПРОВОДИТСЯ ПРИ ПОДДЕРЖКЕ: Министерства культуры Российской Федерации, Министерства культуры Красноярского края, Министерства спорта, туризма и молодежной политики Красноярского края
Международный Канский фестиваль короткометражного экспериментального кино и видео проводится в Сибири с 2002 года и объединяет в своей программе кино- и видеопоказы с другими манифестациями в области современного искусства.
Аккредитация и дополнительная информация: videodom@gmail.com +7 926 607 55 98 Максим Кузьмин / kuzmin.max@gmail.com
ПРОГРАММА:
Жизнь в монохромном мире
реж. Валери Лисянски и Чарльз Пирс, 3 мин, США, 2010
Аудиовизуальное торжество лучшей жизни при помощи химического эскапизма. Абсурдная, но добродушная пародия на наш фармацевтический беспредел.
SP
Хендрик болен
реж.Кун де Йонхе, 20 мин, Бельгия, 2009
Хендрик умирает, его последнее желание – вернуться в покинутый отчий дом.
Hendrik is ziek
directed by Koen De Jonge, 20 min, Belgium, 2009
FIC
Кофе с цикорием
реж.Душан Кастелич, 8 мин 17 сек, Словения, 2008
Мы не в состоянии сказать близким людям, как мы их любим, пока не станет слишком поздно…
Chicory`n`Coffee
directed by Dusan Kastelic, 8 min 17 sec, Slovenia, 2008
ANIM
Пакет
реж.Марко Гадж, 9 мин, Германия, 2009
Гремучая сюжетная смесь: преступники в лисьих шапках, вечно беременные дочери мафиози и один несчастный контрабасист…
Das Paket
directed by Marco Gadge, 9 min, Germany, 2009
FIC
Легенда о Джоне Задомнаперед
реж.Филипп Ламенш, 17 мин 55 сеL, Бельгия, 2008-2009
Но в конце дня ваш сын станет таким же нормальным, как мы с вами!
Legend of John the Inverted
directed by Pilippe Lamensch, 17 min 55 sec, Belgium, 2008-2009
FIC
Я — Хельмут
реж.Николас Штейнер, 11 мин, Швейцария-Германия, 2009
Хельмут отмечает свой 60-летний юбилей в день, когда ему исполняется 57 (просто жена перепутала). Красивый фасад мелкобуржуазной семьи начинает рушиться, старые друзья предлагают благонамеренные советы вкупе со странными признаниями в любви…
Ich bin`s Helmut
directed by Nicolas Steiner, 11 min, Switzerland-Germany, 2009
FIC
ДИПЛОМ ЗА 2 МЕСТО ФЕСТИВАЛЯ 2010
Камерамир
реж.Крис Ферби, 1 мин, Великобритания, 2009
На планете, далеко за пределами видимой Вселенной, где существуют только камеры.
ANIM
/
///
Тама
реж.Мартин Коста, 19 мин, Испания, 2008
Тама – проблемный подросток. Устав от постоянной борьбы с матерью, она решается на путешествие в один конец.
La Tama
directed by Martin Costa, 19 min, Spain, 2008
FIC
Пусть день будет обычным
реж.Майкл Аарон, 25 мин, Великобритания, 2009
Фильм изучает идеи восприятия, существования, сознания и бытия. И даже больше: это отображение воспринимаемого вечного настоящего, банальности, пошлости, скуки, монотонности, повторяемости и отсутствия чего бы то ни было.
Have a Normal Day
directed by Michael Aaron, 25 min, UK, 2009
FIC
Велотур
реж.Балаз Симони, 12 мин 26 сек, Венгрия, 2007
Анти работает геодезистом. Но мечтает он о другом: когда-нибудь в одиночку, как это делают профессиональные велогонщики на Тур де Франс, преодолеть сложный горный участок гонки длиной 183 километра.
Tour
directed by Balazs Simonyi, 12 min 26 sec, Hungary, 2007
FIC
Вещь вдали
реж.Эллиот Коуван, 5 мин 32 сек, США, 2009
Далеко, далеко за горизонтом нечто поднимает свою уродливую голову. А там ли оно? И существует ли оно вообще?
The Thing In The Distance
directed by Elliot Cowan, 5 min 32 sec, USA, 2009
ANIM
/
/
Семь короткометражек
реж.Брайн Лач и Петра Покос, 8 мин 44 сек, Словения, 2010
Фильм объединяет семь концептуально переплетенных видео-работ, которые изменяют конфигурацию привычной временной последовательности.
Seven Shorts
directed by Bryan Lauch and Petra Pokos, 8 min 44 sec, Slovenia, 2010
VA
Кровать у окна
реж.Мишель Барока, 12 мин, Франция, 2009
Трое пожилых мужчин в палате доживают вместе последние дни. У Макса кровать у окна, а Морис, который лежит прямо у двери, мечтает туда перебраться…
The bed by the window
directed by Michael Barocas, 12 min, France, 2009
FIC
/
Теряя самоконтроль
реж.Коррине Бот, 1 мин, Нидерланды, 2009
Женщина котролирует свою точную копию с помощью пульта. Неожиданно контролируемая женщина устает от своей подконтрольности и ломает пульт управления.
Losing My Self Control
directed by Corrine Bot, 1 min, Netherlands, 2009
EXP
9 незаконченных историй
реж.Дмитрий Юшков, 8 мин, Россия, 2009
Попытка иронии над собственным эгоизмом в бесконечной и неудержимой борьбе за собственное счастье.
9 Unfinished Stories
directed by Dmitry Yushkov, 8 min, Russia, 2009
VA
//
Народная республика Зоопарк
реж.Сун Хун, 8 мин, Китай, 2009
В мире животных, по Джорджу Оруэллу.
People\’s Republic of Zoo
directed by Sun Xun, 8 min, China, 2009
ANIM
Колхозники
реж. Иван Золотухин, 2 мин, Россия, 2010
Анимационная история о бандитах, основанная на песне группы «Кровосток».
Сollective Farmers
directed by Ivan Zolotukhin, 2 min, Russia, 2010
ANIM
&&
//
Небольшая анатомия картинки
реж.Оливье Смодер, 21 мин, Бельгия, 2009
Примерно в конце 18 века художники Флоренции воспроизводили в воске тела после хирургического вскрытия. Таким же путем фильм демонстрирует образы через разрезы, имплантанты, рессечения.
Petite anatomie de l`image
directed by Olivier Smoders, 21 min, Belgium, 2009
VA
Ошень суяверный
реж.Антониа Джианнокаро, 3 мин, Италия, 2009
Режиссура, исполнительство, устранение покрывала Майи.
Fery Superstitious
directed by Antonia Giannoccaro, 3 min, Italy, 2009
EXP
///
///
Объятия
реж.Джош Таннер, 7 мин, Австралия, 2009
В жизни, которая кажется пустой, женщина придерживается единственно возможного пути.
Embrace
directed by Josh Tanner, 7 min, Australia, 2009
EXP
Размышление
реж.Джош Таннер, 9 мин, Австралия, 2010 Комфортная жизнь Тима подверглась опасности, когда Мари, партнер на протяжении последних шести лет, изменяет ему. Но как реагирует человек, когда то, что так береглось, вдруг исчезает?
Deliberation
directed by Josh Tanner, 9 min, Australia, 2010
FIC
Бельвиль
реж.Паскал Жийон, 5 мин 26 сек, Германия-Франция, 2009
История очень странной людской встречи внутри и особенно вовне своего специфического контекста.
Belleville
directed by Pascale Guillon, 5 min 26 sec, Germany-France, 2009
ANIM
Потерянная и найденная коробка человеческих ощущений
реж.Мартин Уолнер и Стефан Ленкленберг, 15 мин, Германия, 2010
Когда отец неожиданно умирает, молодой человек, пытаясь найти способ справиться с горем, отправляется в мощное эмоциональное путешествие сквозь пространство и время.
A Lost and Found Box of Human Sensation
directed by Martin Wallner and Stefan Lenchlenberg, 15 min, Germany, 2010
ANIM
Фрагменты интимной жизни Натальи Расстригиной
реж.Александр Белобоков, 25 мин, Россия, 2009
Документальная притча из цикла «История России в частных хрониках». Ни одного поставленного кадра — абсолютно произвольный монтаж.
Scenes from Intimate Life of Natalya Rasstrigina
directed by Alexander Belobokov, 25 min, Russia, 2009
DOC
///
///
///
5 воспоминаний
реж.Ориана Алкаине и Алехандра Маркез, 12 мин, Испания, 2009
Ирма расхаживает взад и вперед по проходам рынка, повторяя про себя список ингредиентов. Она может запомнить лишь первые четыре, все время забывая пятый компонент. Чтобы обновить память, Ирма отправляется в путешествие в глубины собственного сознания.
5 recuerdos
directed by Oriana Alcaine and Alejandra Marquez, 12 min, Spain, 2009
FIC
Ahate Pasa
реж.Колдо Алмандос, 12 мин, Испания, 2009
И внезапно утки пересекают экран.
Ahate Pasa
directed by Koldo Almandoz, 12 min, Spain, 2009
FIC
ДИПЛОМ ЗА 3 МЕСТО ФЕСТИВАЛЯ 2010
///
Амона Путц!
реж.Телмо Эснал, 9 мин, Испания, 2009
Иногда пары с детьми скучают по бабушке… Но только иногда.
Amona Putz!
directed by Telmo Esnal, 9 min, Spain, 2009
FIC
Диссонанс
реж.Фумико Матсуяма, 1 мин, Германия
Dissonanz
directed by Fumico Matsuyama, 1 min, Germany, 2010
EXP
Мерцание
реж.Кика Николела, 2 мин 43 сек, Бразилия, 2009
Flickering
directed by Kika Nicolela, 2 min 43 sec, Brazil, 2009
VA
/.//
///
///
Orgesticulanismus
реж.Мэтью Лабайе, 9 мин 29 сек, Бельгия, 2008
Когда ты лишен способности двигаться, чтобы выжить тебе нужно заново изобрести движение. Все что происходит в моей голове — это не просто интеллектуальные процессы, это создание заново внутреннего пространства, которое делает меня свободным.
Orgesticulanismus
directed by Mathieu Labaye, 9 min 29 sec, Belgium, 2008
ANIM
///
///
Однородники
реж.Герард Фреиксес Рибера, 3 мин, Испания, 2010
The Homogenics
directed by Gerard Freixes Ribera, 3 min, Spain, 2010
EXP
ГРАН-ПРИ ФЕСТИВАЛЯ 2010
///
///
Говорит и показывает Гугл
реж.Алексей Акимов, 2 мин, Россия, 2010
Так говорит Гугл, так он переводит наши стихи на английский язык… так он их читает. Такие картинки показывает.
Google Says and Shows
directed by Alexey Akimov, 2 min, Russia, 2010
ANIM
ДИПЛОМ ЗА ЛУЧШИЙ РОССИЙСКИЙ ФИЛЬМ 2010
Побег в себя
реж.Виталий Зацепин и Евгений Ханалиев, 4 мин, Россия, 2010
Мы в вечном поиске. Кто-то ищет любовь, кто-то кратчайший путь по карьерной лестнице. И лишь иногда у нас есть возможность найти свое истинное Я.
Runaway Inside Youself
directed by Vitaly Zatsepin and Eugeny Khanaliev, 4 min, Russia, 2010
EXP
Утро после золотой свадьбы
реж.Татьяна Канаева, 4 мин, Россия
О странных формах вечной любви.
The Morning after the Golden Wedding Celebrations
directed by Tatiana Kanaeva. 4 min, Russia
FIC
///
///
///
Учебное пособие по видео-арту
нет зарегистрированного автора, 3 мин, Россия, 2010
Видео-арт? Это может любой ребёнок.
Training Film on Video Art
no registered author, 3 min, Russia, 2010
DOC
Мой сосед кришнаит
реж.Харитон Климов, 5 мин, Россия, 2009
Пять сомнительных минут из жизни морепродуктов.
My Neighbor Hare Krishna
directed by Khariton Klimov, 5 min, Russia, 2009
ANIM
///
///
Поле, клоуны, яблоко…
реж.Шота Гамисония, 10 мин, Россия, 2007
Это история по маленького Георгия, который любил море и мечтал стать моряком. Автор размышляет о местах, где мечталось и пути, который мальчику пришлось пройти.
Field, Clowns, Apple…
directed by Shota Gamisonia, 10 min, Russia, 2007
FIC
///
///
Яма
реж.Хуан Каунедо Домингез, 11 мин, Испания, 2008
Три разгильдяя распивают ром на районе. Они замечают выбоину на дороге и решают ее заделать.
El bache
directed by Juan Caunedo Dominguez, 11 min, Spain, 2008
FIC
Tomato Story
реж.Ольга и Татьяна Полиектовы, 3 мин 47 сек, Россия, 2010
Фильм о двух женщинах-пенсионерках, которые поругались из-за помидоров, выращенных на совместном балконе.
Tomato Story
directed by Olga and Tatiana Poliektovs, 3 min 47 sec, Russia, 2010
ANIM
Пожарное конусное ведро
реж.Борис Яньков, 3 мин 50 сек, Россия, 2009
А знаете ли вы, почему пожарное ведро имеет конусообразную форму?
Fire Tapered Bucket
directed by Boris Yankov, 3 min 50 sec, Russia, 2009
EXP
Клещ
реж.Карл Теббе, 6 мин, Германия, 2008
Этот короткий фильм о моей бабушке, Оме Грете, и гигантских пылевых клещах, которые грозят разрушить мир.
Mite
directed by Karl Tebbe, 6 min, Germany, 2008
ANIM
ртеП
реж.Матяйс Гейскес, 4 мин, Нидерланды, 2009
Питер, 42-х лет, страдает от рано начавшегося кризиса среднего возраста… или просто он видит другую реальность?
reteP
directed by Mathijs Geijskes, 4 min, Netherlands, 2009
FIC
Русский хор
реж.Себастиан Фишер, 3 мин, Германия, 2008
Приходите поглядеть на невиданный доселе мужской хор! Четыре певца восхваляют смелость русских казаков в период войны с Наполеоном.
Russian Choir
directed by Sebastian Fischer, 3 min, Germany, 2008
SP
Я тебя люблю
реж.Себастиан Фишер, 2 мин, Франция-Германия, 2008
Je t\’aime
directed by Sebastian Fischer, 2 min, France-Szitzerland, 2008
EXP
Шнур
реж.Себастиан Фишер, 3 мин, Франция-Швейцария, 2009
Счастливчик он или нет?
The cord
directed by Sebastian Fischer, 3 min, France-Switzerland, 2009
EXP
КОМАНДА ФЕСТИВАЛЯ:
Павел Лабазов – директор
Надежда Бакурадзе – арт-директор
Андрей Сильвестров – почетный президент
Максим Кузьмин – исполнительный продюсер
Галина Попова – исполнительный продюсер по Красноярску
Александр Морозов – PR-директор
Организатор фестиваля:
Студия Видеодом (Москва)
Генеральный партнер фестиваля:
Фонда Михаила Прохорова
При поддержке:
Министерства культуры Российской Федерации
Министерства культуры Красноярского края
Партнер фестиваля:
Торгово-развлекательный центр «Порт-Артур», г.Канск
Музыкальная компания «Tone Trade», г.Канск
Гостиница «Юг», г.Канск
Генеральные информационные партнеры:
Телекомпания «Канск 5 канал», г.Канск
«Радио-5», г.Канск
Газета «5 канал», г.Канск
Федеральный информационный партнер:
LookAtMe.ru
Официальный информационный партнер:
Красноярская телекомпания «ТВК»
Журнал «Выбирай»
Организационная поддержка:
Администрация города Канска
Итальянский институт культуры в Москве
Посольство Королевства Нидерландов
Кинотеатр «35ММ»
Кинотеатр «КиноМакс»
CoolConnections
МОУ дополнительного образования детей «Центр технического творчества»
МУК «Канский краеведческий музей» (МУК ККМ)
МУ «Многопрофильный молодежный центр г. Канска»
КГБУК «Канский государственный драматический театр»
КГБУК «Красноярский Кинограф»
Красноярский музейный центр
Государственный Центр Современного искусства
Официальная пощадка фестиваля:
ЦСО «Космос», г.Канск
Главная пощадка фестиваля:
Муниципальное учреждение культуры «Городской Дом культуры» (МУК ГДК)
При поддержке:
ООО «Делика», г.Канск
Кинокомпания «Престиж», г.Москва
Кинокомпания «Другое Кино», г.Москва
Кино Клуб «ARTиУМ-Кино», г. Канск
Полиграфическая фирма «LiniaGrafic», г.Москва
Фото лаборатория «Фото Проект», г.Москва
Культурное агентство «Art-Бля»
Future Shorts
Творческое объединение «Фургон»
Информационная поддержка:
Телеканал «Amazing Life», г.Москва
Интернет-газета «Newslab.ru», г.Красноярск
«Радио-7», г.Канск
Интернет портал «Kinote.info»
Газета «Канские ведомости», г.Канск
Газета «Комсомольская Правда»
Газета «Вне формата», г.Канск
Кино клуб «Синефантом», г.Москва
Культурное агентство «Длинные руки», г.Москва
«Сибирское агентство новостей»
Газета «Река», г.Канск
Полиграфическая поддержка:
Полиграфическая фирма «LiniaGrafic», г.Москва
Дизайн-студия «Zoloto»
Дизайн-студия «AS-Design»
Дизайн-студия «Newgraphics»
Интернет-поддержка:
1Gb.ru, г.Москва
ООО «Исток», г.Канск