ЧАСТЬ 1 —
18 августа 2012
Сеанс в 20.00 в Большом зале ГДК, повтор в 22.00 в Малом зале ГДК
ТЕЛЕФОННЫЙ УРОК / LA TELEFORMATION
Режиссер Гийом де Гинестел / Director Guillaume de Ginestel
20:45, 2011, FR
Жертва экономического кризиса, Жан-Марк, беретя пройти дистанционные обучающие курсы, чтобы стать киллером и найти себе работу. После окончания занятий его ждет финальный экзамен: надо убить гангстера в мотеле неподалеку. И помогать ему в этом нелегком деле будет легкомысленный оператор связи по имени Надя… помогать, конечно, по телефону.
ПОСТМОДЕРН-НОВЫЕ ВРЕМЕНА / POSTMODERN TIMES
Режиссер Юлия Фрик / Director Julia Frick
9:00, 2011, AT
Фильм навеян шедевром Чарли Чаплина 1936 года «Новые времена». Это легкий и комичный взгляд на современную версию офиса в собственном доме 2.0.
НИЧЕГО ПОДОБНОГО / NO SUCH THING
Режиссер Ханс Хелле / Director Hans Helle
14:39, 2011, DE
Преподаватель лингвистики (Петер Йордан) грабит кафе в Киле. Он серьезно рассержен, потому что официантка (Саманта Виана) совсем не выглядит испуганной. И только когда в кафе появляется полицейский (Йоахим Каппл), мы понимаем причину такого ее поведения.
ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ БОЯЛСЯ ВОДЫ / THE MAN WITH WATER FEAR
Режиссеры Селим Акгул и Серен Гел / Directors Selim Akgul, Seren Gel
11:44, 2011, TR
Отец и сын живут в деревенском доме недалеко от речки. Каждый день солдаты издеваются над мужчиной, но, похоже, сын нашел решение проблемы.
ЧАСТЬ 2 —
19 августа 2012
Сеанс в 20.00 в Большом зале ГДК, повтор в 22.00 в Малом зале ГДК
ПИКНИК / PICNIC
Режиссер Герардо Херреро / Director Gerardo Herrero
22:00, 2010, ES
Гребак, Восточная Босния. Отец отдыхает с сыном под деревом, его жена гуляет рядом с ребенком на руках. Они не знают, что всего в нескольких метрах их подстерегает смертельно опасный враг.
ПЕРЕКРЕСТИЕ / CROSSHAIRS
Режиссер Майк Oат / Director Mike Hoath
11:45, 2011, AU
Бо и Джеми, два брата из провинциального городка в Западной Австралии, были пойманы на краже овец на соседней ферме. Когда Бо отказывается уйти с миром, его младший брат становится жертвой насильственной схватки.
505 ГРАММ / 505g
Режиссер Джереми Азенкотт / Director Jérémy Azencott
09:55, 2012, FR
Во время рутинной покупки кокаина, Томас влюбляется в Кармен — сводную сестру своего дилера. Она неожиданно вернулась домой — и совершенно не в курсе, что ее брат занимается наркотиками.
iБАБУЛЯ / iNAN
Режиссер Матчей Бочански / Director Maciej Bocianski
12:25, 2011, DE
Бабушка Хильда хочет купить специальный подарок на день рождения своему внуку — «ифон». Но ифон стоит дорого. Шанс заполучить такой подарок появляется у бабули, когда она приходит на кладбище навестить могилу мужа. Там она встречает Оливера, бизнесмена, который хочет повеситься, — а у него есть ифон. На что способна старушка ради хорошего подарка внуку?
ЧАСТЬ 3 —
21 августа 2012
Сеанс в 18.00 в Большом зале ГДК, повтор в 20.00 в Малом зале ГДК
200 МИНУТ / MINUTE 200
Режиссер Франк Бенитес Пенья / Director Frank Benitez Peña
18:30, 2011, CO
Орфа — пожилая женщина, которая живет одна в деревенском доме. Однажды почтальон приносит ей бандероль от единственного сына, которого она не видела много лет. Внутри пакета оказывается мобильный телефон и письмо. Сын пишет, что не сможет к ней приехать, но посылает телефон и проплаченное время на звонки, которое она может продать. Орфа решает для себя, что когда все минуты разговора будут проданы, смерть придет за ней. И это решение лишает ее последнего шанса обрести друга.
В ЗАПАДНЕ / TRAPPED
Режиссер Мишель Барокас / Director Michaël Barocas
8:40, 2011, FR
Жак — пожилой мужчина и миролюбивый пенсионер. Во время возвращения с очередной дневной прогулки, он был аттакован двумя преступниками, которые силой ворвались в его квартиру. Им нужны деньги, они способны на все, чтобы их найти. Но Жак все еще надеется на реванш.
ТАЙНЫЙ СВЕТ / HINTERLAND
Режиссер Борис Кюйперс / Director Boris Kuijpers
12:11, 2011, BE
В фильме мы наблюдаем за Астрид, которая пытается свой личный способ попрощаться с отцом. Когда ее отец умирает, сначала ей кажется, что ничего не произошло. Он все еще с ней. Девочка разговаривает с отцом, играет с ним в прежние игры. Медленно Астрид начинает понимать, что все-таки что-то изменилось. Холодная реальность проникает в ее жизнерадостные фантазии. «Тайный свет» — это фильм о том, как справляться со смертью близких, и о том, как сказать последнее прощай.
ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ / FIRST AID
Режиссер Ярден Кармин / Director Yarden Karmin
15:55, 2010, IL
За день до своей свадьбы Шай приезжает к Тамар, своей бывшей подруге, на последнее свидание. Тамар случайно оставляет на его теле отметину, которая запутывает всю ситуацию.
ЧАСТЬ 3 —
21 августа 2012
Сеанс в 20.00 в Большом зале ГДК, повтор в 22.00 в Малом зале ГДК
ФЕВРАЛЬ 2011 / FEBRUARY, 2011
Режиссер Секели Арон / Director Sekelj Aron
18:45, 2011, RS
Последние дни молодой женщины, чьей единственной потребностью было доставлять сексуальное удовольствие.
ЭЛЬ ЧОЛА / EL CHOLA
Режиссер Гильермо Риос / Director: Guillermo Rios
13:45, 2011, ES
Эль Чола — один из миллионов юзеров Интернета, который посещает страницы с жестоким содержанием, думая, что он защищен анонимностью. Молодой человек находит способ, как в сети стать знаменитым, используя единственное, что он умеет — драться.
ДЕВУШКИ НА ВЫГУЛЕ / A GIRLS NIGHT OUT
Режиссер Тимо Бекер / Director Timo Becker
16:45, 2011, DE
Кристина и ее соседка по комнате Эва живут в доме престарелых. Жизнь Кристины остановилась со смертью мужа несколько лет назад. Даже ее оптимистичная соседка не может ничего с этим поделатью. Когда Эва уводит ее насильно в квартал красных фонарей Гамбурга, Кристина сталкивается с вульгарным миром удовольствий, для которого она считает себя слишком старой. Найдет ли она в себе силы измениться и отказаться от жизненной апатии, пусть даже на один вечер.
ПРОБЛЕМА ВОРМАНА / THE VOORMAN PROBLEM
Режиссер Марк Жиль / Director Mark Gill
12:18, 2011, UK
Доктор Уильямс приглашается в тюрьму, чтобы проверить психическое состояние мистера Вормана, который считает, что он Бог. Мало того, он сумел убедить почти всю тюрьму, что он именно тот, за кого себя выдает. Теперь доктору придется установить, кто же такой на самом деле мистер Ворман — обманщик или сумасшедший?
ЧАСТЬ 5 —
22 августа 2012
Сеанс в 20.00 в Большом зале ГДК, повтор в 22.00 в Малом зале ГДК
ЛЮБОВЬ БУСИДО / LOVE BUSHIDO
Режиссер Клаус Пас / Director Klaus Pas
24:57, 2011, CH
Эмоциональный побег в поисках ответов на вечные вопросы. Сандра покидает привычную жизнь, чтобы сфотографировать пару затворников, живущих уединенно в Швейцарских Альпах уже более 40 лет. Но можно ли сфотографировать любовь?
ДЕТАЛЬ / THE DETAIL
Режиссер Петр Сулковски / Director Piotr Sułkowski
04:00, 2011, PL
Cмерть в фотоателье 19-го века. Молодая женщина в вуали позирует перед камерой с обнаженным бюстом, чтобы получить шанс уйти от фотографа. После первого же кадра ее убивают, но фотосессия продолжается.
ПРОВИНЦИАЛЬНАЯ ПОЛИТИКА / PROVINCIAL POLITICS
Режиссер Георг Клипп / Director George Clipp
08:50, 2012, Филиппины
«Провинциальная политика» — это взгляд изнутри на предвыборную кампанию на Филиппинах, какой ее увидел документалист на отдыхе. Камера следует за Ричардом Йодонгом, кандидатом в вице-мэры маленького провинциального городка Сагада. Мы обнаруживаем интересный ракурс провинциальной политической жизни и ее влияния на население.
A B GG
Режиссеры Д. Джессе Дамазо и Сина Обер / Directors D. Jesse Damazo, Sinah Ober
6:00, 2011, US
После нескольких неудачных попыток понять друг друга, с использованием ложек, музыки и подароидных снимков, эта парочка наконец-то находит правильную фотографию, правильные столовые приборы и правильную музыку, чтобы выразить обоюдное влечение друг к другу.
ЭВОЛЮЦИЯ / EVOLUTION
Режиссер Георг Юнгерманн / Director Georg Jungermann
11:53, 2011, DE
Тим и его подруга Лена живут вместе в прекрасной квартире. Лена приходит домой рано вечером и обнаруживает послание от своего возлюбленного Тима, что сегодня он вернется позже, чем обычно. Также он сообщает, что в шкафу есть нечто, подарок для нее, но он просит ее не открывать шкаф до своего прихода, потому что он очень хочет быть с ней рядом в этот момент. Так что Лена остается одна дома и ходит кругами вокруг шкафа…
ЧАСТЬ 6 —
23 августа 2012
Сеанс в 20.00 в Большом зале ГДК, повтор в 22.00 в Малом зале ГДК
ДОМ НА ОЗЕРЕ / HOUSE ON THE LAKE
Режиссер Галдер Газтелу-Уррутиа / Director Galder Gaztelu-Urrutia
11:18, 2011, ES
Ты думал, что будешь жить долго. Взгляни на фотографию. Еще раз. Ты знаешь, где это снято. Свинарник. Иди туда. Убей его. Не говори ничего. Виски. Пробило полночь. Он не может это объяснить. И она тоже. Город прогнил. И где же обещанная родителями жизнь?
ШОКОЛАДНЫЙ ТОРТ / CHOCOLATE CAKE
Режиссер Доротея Вучич / Director Dorotea Vucic
16:30, 2010, HR
После смерти мужа у Весны не осталось никого, кому бы она могла готовить еду. Дети разбросаны по миру, а шоколадный торт — так и не был съеден. У Весны нет больше причин жить дальше. Она встречает мелкого воришку по имени Сталоне и решается попросить его об одной услуге. Но ее планы идут насмарку.
НЕ ГОВОРИ ПРОЩАЙ / THERE IS NO GOODBYE
Режиссер Пабло Буллехос / Director Pablo Bullejos
16:00, 2011, ES
Одна и та же история любви… или три разных истории.
ПУТЕШЕСТВИЕ / JOURNEY
Режиссер Пабло Буллехос / Director Pablo Bullejos
13:53, 2011, GR
Молодая пара едет в поезде. Парень Харрис — диджей, который мечтает о профессиональной карьере. Девушка Марина — безработный археолог. Они живут вместе уже три года и поехали в путешествие, чтобы обновить свои чувства. Пока поезд едет, они говорят друг с другом. По ходу разговора выясняется, что им пора разойтись.
ЧАСТЬ 7 —
24 августа 2012
Сеанс в 20.00 в Большом зале ГДК, повтор в 22.00 в Малом зале ГДК
ЖЕЛТАЯ СОБАКА / YELLOW DOG
Режиссер Мария Никонова / Director Maria Nikolova
27:25, 2012, BG
Тома — молодой писатель, сейчас он дописывает свой первый роман. Он живет в Софии. Мисаки — художница, которая пишет и иллюстрирует книги для детей. Живет она в Токио. Тома и Мисаки повстречались на странный, сюрреальный манер, а потом влюбились друг в друга. В конце концов, даже их квартиры преватились в одну… при помощи тоннеля, связывающего стиральные машинки!
ФИНАЛ / FINALE
Режиссер Балаз Симони / Director Balazs Simonyi
7:55, 2011, HU
Два человека в ночи ждут своего часа славы…
ДЕНЬ ПОБЕДЫ / VICTORY DAY
Режиссер Игорь Гринякин / Director Igor Grinyakin
20:05, 2012, RU
Вы гуляли когда-нибудь по праздничной столице? Москва, солнце, танки и самолеты, миллионы счастливых людей, — все вам навстречу. День Победы — это не просто национальный праздник.